B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Azalias 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אֲצַלְיָהוּ.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Atsaljah, an Israelite

Sentido literal: Jehovah has reserved (set apart)

  • the father of Shaphan the scribe

Origem: from H680 and H3050 prolonged; Jah has reserved

Na King James: Azaliah

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz אֲצַלְיָהוּ.

2 Reis 22:3 אֲצַלְיָהוּ

No décimo oitavo ano do seu reinado, o rei Josias mandou o escrivão Safã, filho de Azalias, filho de Mesulão, à Casa do Senhor,

2 Crônicas 34:8 אֲצַלְיָהוּ

No décimo oitavo ano do seu reinado, havendo já purificado a terra e a casa, enviou a Safã, filho de Azalias, a Maaseias, governador da cidade, e a Joá, filho de Joacaz, cronista, para repararem a Casa do Senhor, seu Deus.