B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Quiriate-Baal 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir קִרְיַת בַּעַל.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Kirjath-Baal, a place in Palestine

Sentido literal: city of Baal

  • a city on the northern boundary of Judah and on the western and southern boundaries of Benjamin
    • also 'Kirjath-jearim' and 'Baalah'

Origem: from H7151 and H1168; city of Baal

Na King James: Kirjathbaal

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz קִרְיַת בַּעַל.

Josué 15:60 בַּעַל

Quiriate-Baal (que é Quiriate-Jearim) e Rabá; ao todo, duas cidades com suas aldeias.

Josué 18:14 בַּעַל

Seguia o limite, e tornava ao lado ocidental, para o sul do monte que está defronte de Bete-Horom, para o sul, e terminava em Quiriate-Baal (que é Quiriate-Jearim), cidade dos filhos de Judá; este era o lado ocidental.