B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

que tenazmente 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir εὐπερίστατος.

Definição do léxico de Strong, em inglês

well standing around, i.e., (a competitor) thwarting (a racer) in every direction (figuratively, of sin in genitive case)

  • skilfully surrounding i.e., besetting

Origem: from G2095 and a derivative of a presumed compound of G4012 and G2476

Na King James: which doth so easily beset

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz εὐπερίστατος.

Hebreus 12:1 εὐπερίστατον

Portanto, também nós, visto que temos a rodear-nos tão grande nuvem de testemunhas, desembaraçando-nos de todo peso e do pecado que tenazmente nos assedia, corramos, com perseverança, a carreira que nos está proposta,