Romanos 9:2
ἀδιάλειπτος
tenho grande tristeza e incessante dor no coração;
Strong G88 · grego
ἀδιάλειπτος adialeiptos
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
incessante 1
sem cessar 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀδιάλειπτος.
Definição do léxico de Strong, em inglês
unintermitted, i.e., permanent
- unintermitted, unceasing, continual
Origem: from G1 (as a negative particle) and a derivative of a compound of G1223 and G3007
Na King James: without ceasing, continual
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀδιάλειπτος.
2 Timóteo 1:3
ἀδιάλειπτον
Dou graças a Deus, a quem, desde os meus antepassados, sirvo com consciência pura, porque, sem cessar, me lembro de ti nas minhas orações, noite e dia.